메디게이션은 해외 진출과 신의료기술 도입이 필요한 의료기관에게 AI 솔루션과 컨설팅을 제공합니다.
서울 본사와 인도네시아 현지 법인이 함께 진단부터 실행까지 책임집니다.
인구 2억 8천만명, 매년 200만 명의 인도네시아 사람들이 의료 서비스를 받기 위해 해외로 나가고 있습니다. 경제 특구(SEZ) 기반으로 합법적이고 안정적인 현지 진출을 설계합니다.
실시기관 지정부터 임상연구, 치료병원 등록, 비급여 서비스까지 첨단재생의료 전주기솔루션을 제공합니다. 우리 병원만의 맞춤형 재생의료 도입으로 경쟁력을 확보하세요.
임상 연구부터 환자 치료, 세포처리시설 연계까지 복잡한 첨단재생의료 운영 업무를 하나의 솔루션에서 통합 관리합니다.
사전 진단과 첫 상담은 무료입니다. 병원 상황과 목표만 알려주세요.
인도네시아 경제특구는 국내외 투자를 유치하고 의료 등 산업 성장을 촉진하기 위해 정부가 지정한 지역으로, 다양한 정책과 투자 혜택을 제공합니다.
SEZ 내 Medical Suites 2층 전체 2,618㎡(약 800평) 규모로 성형외과, 피부과, 줄기세포연구소, 치과, 안과 등으로 구성된 K-Medical Center를 설립합니다.
복잡하고 어려운 해외 진출 전 과정을 One-Stop으로 지원합니다.
진출 가능성과 사업 타당성을 분석하고 마스터플랜을 수립
투자 규모와 방법에 따라 입지를 선정하고 법인을 설립
현지 진료·수술을 위한 인허가 면허를 취득하고 비자를 발급
인테리어 시공과 의료 장비·기기를 통관 후 현장 셋업
의사·간호사·운영 인력 등 현지 인력을 채용하고 IT 시스템 구축
오픈 이벤트, 개원 홍보 등 지속적인 마케팅 후속 지원
허가 갱신, 비자, 세무 등 복잡한 현지 행정을 대행하고 지속적인 규제 대응 체계를 구축합니다.
검증된 인력 풀을 기반으로 현지 의사·간호사·상담 인력 채용과 조직 관리를 지원합니다.
현지 인허가에 맞는 의약품·소모품을 안정적으로 공급하는 공급망을 구축합니다.
개원 전부터 환자 유입을 위한 마케팅 전략을 수립하고 현지 최적화된 실행을 지원합니다.
네, 가능합니다. 경제특구 내에서는 현지 병원 라이선스와 의사 라이선스, 비자를 취득한 뒤 합법적으로 진료와 수술을 할 수 있습니다. 메디게이션이 모든 인허가와 비자 발급 과정을 지원합니다.
아닙니다. 단독 개원, 조인트벤처, 로테이션 진료 등 투자 규모와 목적에 맞는 방식으로 진출할 수 있습니다. 처음에는 최소 투자로 현지 진료를 경험한 뒤 개원을 검토하는 방식도 가능합니다.
Yes.
진출 방식에 따라 크게 달라집니다. 단독 개원은 투자금 전액을 부담하지만, 조인트벤처는 지분율에 따라 공동 부담, 로테이션 진료는 의사 인허가 비용과 최소 장비 비용만으로도 시작할 수 있습니다.
약 6~8개월 정도 소요됩니다. 입지 선정, 법인 설립, 인허가, 비자, 인테리어, 장비 통관, 인력 채용 등이 순차적으로 진행되며 상황에 따라 다소 지연되거나 단축될 수 있습니다.
네, 가능합니다. 공동 투자자와 함께 지분을 나누어 현지 법인을 설립하고 병원을 운영할 수 있습니다. 필요한 경우 메디게이션이 함께 투자·운영 가능한 원장님들을 매칭해 드립니다.
네, 가능합니다. 메디게이션이 개원 이후에도 MSO 서비스를 통해 허가, 비자, 세무, 인력, 의약품 등 전반적인 병원 경영을 지속 지원합니다.
MSO 서비스에 마케팅, 광고, 홍보가 포함됩니다. 개원 전부터 병원과 원장님에 맞는 마케팅 전략을 수립하고 다양한 방법으로 환자 유치를 지원합니다.
총 4개 부문 20개 문항으로 구성되어 있으며, 약 3분이면 우리 병원의 지정 준비도와 보완사항을 확인할 수 있습니다.
지금 바로 시작해보세요.
본 체크리스트는 보건복지부와 재생의료진흥재단의 공개 지침을 기반으로 제작했습니다. 결과는 준비 수준을 가늠하기 위한 참고 자료이며, 실시기관 지정 여부나 승인 가능성을 확정하지 않습니다.
{{ tip.text }}
필수요건 보완사항이 확인되지 않았습니다. 신청서 작성과 현장실사 준비 단계로 넘어갈 수 있습니다.
실제 첨단재생의료실시기관 지정 컨설팅 100건 이상의 경험과 노하우를 바탕으로 만든 진단 체크리스트입니다.
꼭 필요한 핵심 20문항으로 이루어져 3분 만에 진단이 가능합니다. 회원가입이나 연락처 입력 없이 바로 시작할 수 있습니다.
인력·교육, 시설·장비, IRB·SOP 3개 부문의 준비도를 점수로 보여주고 종합 진단 유형도 확인할 수 있습니다.
지정 신청 전에 우리 병원이 보완해야 할 사항을 To-do-list로 알기 쉽게 알려줍니다.
임상연구 성공, 치료병원 등록 후
자체 비급여 서비스 제공 가능
임상연구 계획에 따라
3억 원(저위험) / 6억 원(중위험) / 12억 원(고위험)

보건복지부가 공식 인정한 지정서 발급으로 병원의 공신력 제고, 주변 병원 대비 홍보 우위 효과
복잡한 지정 준비, 병원은 진료에 집중할 수 있도록 대부분의 실무는 메디게이션이 담당합니다.
지정을 위한 사전 진단, 규모와 환경에 맞는 설계
실시책임자, 실시담당자, 세포관리자, 정보관리자 등 지정
세포보관실, 기록보관실, 수술실, 회복실, 소독실 등 시설·장비 구축
재생의료진흥재단 심사위원 대상 서류 제출 후 심사 대응
전문 심사위원의 현장 실사 대응, 사전 검토 보고서 작성
최종 보건복지부 지정 통보, 임상연구 등 후속 지원
최다 지정 경험을 통한 경험과 노하우로 우리 병원에 맞는 첨단재생의료 솔루션을 제안합니다
메디게이션 컨설팅을 통한 지정 완료 의료기관 60개 돌파. 축적된 심사 대응 데이터로 시행착오를 줄입니다.
불필요한 공사나 구매는 줄이고 필수 자원만 선별해 구축합니다. 초기 투자 비용과 준비 기간을 함께 단축합니다.
의료기관 규모와 컨디션에 맞춘 다양한 지정 요건 설계가 가능합니다.
임상연구를 위한 세포처리시설 중개, 치료계획 수립까지 전주기를 함께합니다.
해외 환자 유치와 글로벌 의료기관 네트워크 연계로 시장을 확대합니다.
네, 가능합니다. 병원급 이상만 가능한 것이 아니며 의원급 의료기관도 지정 요건을 갖추면 신청할 수 있습니다. 현재 지정기관 중에도 의원급 의료기관이 다수 포함되어 있습니다.
네, 가능합니다. 별도의 최소 면적 기준보다는 필요 시설과 동선, 보관 공간 등을 적절하게 구성하는 것이 중요합니다. 기존 수술실, 회복실, 소독실 등을 활용하여 준비할 수 있습니다.
반드시 신규 채용할 필요는 없습니다. 기존 인력의 자격과 업무를 검토해 활용할 수 있으며, 실시책임자·실시담당자 등 필수 역할과 교육 요건을 충족하는 방식으로 구성할 수 있습니다.
아닙니다. 무균실이 반드시 필요한 것은 아니며, 기존 의료시설을 최대한 활용하면서 필요한 부분만 보완하는 방식으로 지정 준비가 가능합니다. 병원 상황에 맞춘 시설 설계가 중요합니다.
필수는 아닙니다. 실시기관 지정 자체에는 자체 세포처리시설 보유가 필수 요건이 아니며, 필요 시 외부 세포처리시설과 연계해 연구·치료를 진행할 수 있습니다.
아닙니다. 무균실이 반드시 필요한 것은 아니며, 기존 의료시설을 최대한 활용하면서 필요한 부분만 보완하는 방식으로 지정 준비가 가능합니다. 병원 상황에 맞춘 시설 설계가 중요합니다.
크게 시설 보완비, 필요한 장비 구입비, 지정 및 운영을 위한 컨설팅 비용으로 구성됩니다. 병원의 기존 시설과 인력을 최대한 활용하면 초기 투자 비용을 줄일 수 있습니다.
네, 가능합니다. 지정 이후에도 변경 신고를 통해 시설·장비·인력 등의 변경이 가능합니다. 따라서 지속적인 유지 관리와 변경 대응 체계를 갖추는 것이 중요합니다.
임상연구의 계획, 심의, 연구팀 구성, 연구자 모집, 일정 및 문서를 체계적으로 관리합니다.
임상연구 대상자 모집부터 등록, 치료, 이상반응, 장기 추적관찰까지 환자의 전체 치료 여정을 관리합니다.
세포처리시설 연계부터 세포 채취, 처리, 품질확인, 출고 및 투여까지 전 과정을 추적·관리합니다.
기획부터 심의·승인, 연구팀 구성, 연구 진행과 종료까지 모든 과정을 체계적으로 관리합니다. 연구별 진행상황과 주요 일정을 한눈에 확인하고, 임상연구자 모집과 공동연구기관 관리까지 하나의 프로젝트 안에서 운영할 수 있습니다.
임상연구에 참여하는 환자의 선별, 동의, 등록, 치료 및 장기 추적관찰 과정을 하나의 치료 여정으로 관리합니다. 환자별 치료 단계와 방문 일정을 한눈에 확인하고, 누락되는 추적관찰이나 이상반응 보고를 체계적으로 관리할 수 있습니다.
세포 채취부터 세포처리시설 입고, 처리·배양, 품질확인, 출고 및 환자 투여까지 핵심 세포처리 과정을 하나로 관리합니다. 병원과 세포처리시설 간 진행상태를 공유하고, 환자별 세포 처리 이력을 하나의 기록으로 연결합니다.
첨단재생의료 임상연구에서 발생하는 연구, 환자, 세포 데이터를 하나로 연결해 더 체계적이고 효율적인 임상연구 운영 환경을 만듭니다.
공지사항, 언론보도, 채용정보를 통해 메디게이션의 최신 활동을 확인하세요.
해당 카테고리의 게시물이 없습니다.
사전 진단과 첫 상담은 무료입니다. 병원 상황과 목표만 알려주세요.
{{ para }}
{{ post.tail }}
Notices, press coverage and open roles from Medigation.
No posts in this category.
The initial assessment and first consultation are free. Just tell us your situation and goals.
{{ para }}
{{ post.tail }}
우리 병원의 상황과 목표를 알려주시면 담당 컨설턴트가 영업일 기준 1일 이내에 연락드립니다.
사전 진단과 첫 상담은 무료입니다.
담당 컨설턴트가 영업일 기준 1일 이내에 연락드리겠습니다. 조금만 기다려주세요.
시행일 2026년 8월 6일
주식회사 메디게이션(이하 "회사")은 정보주체의 개인정보를 중요하게 생각하며, 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수합니다. 회사는 다음과 같이 개인정보를 처리합니다.
회사는 다음의 목적으로 개인정보를 처리하며, 목적 외의 용도로는 이용하지 않습니다.
1. 상담 신청 및 문의 응대 — 문의 내용 확인, 담당 컨설턴트 배정, 상담 일정 조정 및 결과 회신
2. 컨설팅 서비스 제공 — 계약 체결·이행, 진단 보고서 작성 및 제공, 관련 자료 발송
3. 서비스 개선 — 진단 체크리스트 등 서비스의 품질 개선을 위한 통계 분석(식별되지 않는 형태)
1. 상담 신청 시 — 성함, 병원·기관명, 연락처, 이메일, 진료과, 문의 내용
2. 자동 수집 항목 — 접속 로그, 쿠키, 접속 IP, 브라우저 및 기기 정보
3. 진단 체크리스트 완료 시 — 병원·의료기관명, 의료기관 종류, 전문 진료분야, 지정 목적, 희망 지정 시점, 준비도 점수, 진단 유형, 우선 보완사항
4. 회사는 진단 체크리스트 이용 시 로그인이나 연락처 입력을 요구하지 않습니다. 3항의 정보는 이용자가 직접 입력하거나 선택한 내용과 그에 따른 진단 결과이며, 병원 상황에 맞는 컨설팅 제안과 서비스 개선 목적으로만 이용합니다.
1. 상담 목적으로 수집한 개인정보는 상담 종료 후 3개월 이내에 파기합니다.
2. 계약이 체결된 경우 계약 종료 후 관련 법령에서 정한 기간(계약 및 청약철회 기록 5년, 대금 결제 기록 5년, 표시·광고 기록 6개월) 동안 보관합니다.
3. 보유기간이 경과한 개인정보는 지체 없이 복구 불가능한 방법으로 파기합니다.
회사는 정보주체의 개인정보를 제1조에서 명시한 범위 내에서만 처리하며, 정보주체의 동의가 있거나 법령의 규정에 의한 경우를 제외하고는 제3자에게 제공하지 않습니다. 해외 진출 컨설팅 수행을 위해 현지 법인(PT. Medigation Global Indonesia)에 정보를 제공할 필요가 있는 경우, 사전에 제공 항목과 목적을 안내하고 별도의 동의를 받습니다.
정보주체는 언제든지 개인정보 열람, 정정·삭제, 처리정지를 요구할 수 있습니다. 권리 행사는 아래 개인정보 보호책임자에게 서면, 전화, 전자우편으로 요청할 수 있으며, 회사는 지체 없이 조치합니다.
회사는 개인정보의 안전한 처리를 위해 접근 권한 관리, 접속기록 보관, 개인정보 취급자 최소화 및 교육, 암호화된 전송 구간 사용 등 관리적·기술적 보호조치를 시행합니다.
개인정보 보호책임자 : 황우리 (대표이사)
연락처 : +82 10 3996 0338
이메일 : woolee@medigation.co.kr
개인정보 침해에 관한 상담이 필요한 경우 개인정보분쟁조정위원회, 개인정보침해신고센터 등에 문의할 수 있습니다.
본 개인정보처리방침은 시행일로부터 적용되며, 법령 또는 서비스 변경에 따라 내용이 추가·삭제·수정될 경우 변경 사항의 시행 7일 전부터 홈페이지를 통해 공지합니다.
시행일 2026년 8월 6일
본 약관은 주식회사 메디게이션(이하 "회사")이 운영하는 웹사이트 및 회사가 제공하는 컨설팅·진단 서비스(이하 "서비스")의 이용조건과 절차, 회사와 이용자의 권리·의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.
1. "서비스"란 회사가 제공하는 첨단재생의료 통합솔루션, 인도네시아 진출 솔루션, Cellbox.ai 및 이에 부수하는 온라인 진단 도구와 상담 서비스를 말합니다.
2. "이용자"란 본 약관에 따라 서비스를 이용하는 의료기관, 법인 및 개인을 말합니다.
3. "진단 결과"란 이용자가 입력한 정보를 기준으로 산출된 준비도 점수 및 참고 의견을 말합니다.
본 약관은 웹사이트에 게시함으로써 효력이 발생합니다. 회사는 필요한 경우 약관을 변경할 수 있으며, 변경 시 시행일과 변경 사유를 명시하여 시행일 7일 전부터 공지합니다. 이용자가 변경된 약관에 동의하지 않는 경우 서비스 이용을 중단할 수 있습니다.
1. 회사는 컨설팅 상담, 진단 도구 제공, 자료 발송 등의 서비스를 제공합니다.
2. 회사는 운영상·기술상 필요에 따라 제공하는 서비스의 내용을 변경할 수 있으며, 중요한 변경은 사전에 공지합니다.
3. 개별 컨설팅의 범위, 기간, 대가는 이용자와 회사가 별도로 체결하는 계약에 따릅니다.
진단 결과는 이용자가 입력한 정보에 기반한 참고 자료이며, 보건복지부 등 관계 기관의 지정·승인 여부나 그 가능성을 보장하지 않습니다. 회사는 진단 결과에 근거한 이용자의 의사결정 및 그 결과에 대해 법적 책임을 지지 않습니다.
또한 관계 법령 및 행정 기준의 변경, 이용자가 제공한 정보의 부정확성으로 인해 결과가 달라질 수 있습니다. 정확한 판단이 필요한 경우 전문가 상담 및 관계 기관 확인을 권장합니다.
1. 이용자는 서비스 이용 시 사실에 부합하는 정보를 제공해야 합니다.
2. 이용자는 회사가 제공한 자료를 회사의 사전 서면 동의 없이 제3자에게 제공하거나 상업적으로 이용할 수 없습니다.
3. 이용자는 서비스의 정상적인 운영을 방해하는 행위를 하여서는 안 됩니다.
웹사이트에 게시된 콘텐츠, 진단 문항 및 로직, 보고서 서식 등에 대한 저작권과 지식재산권은 회사에 귀속됩니다. 이용자는 회사의 사전 승낙 없이 이를 복제·배포·전송·출판할 수 없습니다.
회사는 이용자의 개인정보를 관련 법령 및 개인정보처리방침에 따라 처리합니다.
본 약관과 관련하여 분쟁이 발생한 경우 회사와 이용자는 상호 협의하여 해결하며, 협의가 이루어지지 않을 경우 회사 본점 소재지를 관할하는 법원을 관할 법원으로 합니다. 본 약관은 대한민국 법률에 따라 해석됩니다.
Medigation is a medical solution company providing AI solutions, consulting and other professional services to hospitals and medical institutions seeking overseas expansion and the adoption of new medical technologies. Our Seoul headquarters and Indonesian subsidiary work together from diagnosis through execution.
About Us →With a population of 280 million, two million Indonesians travel abroad for medical care every year. We design a legal, stable local entry built on the Special Economic Zone (SEZ) framework.
From institutional designation to clinical research, treatment hospital registration and non-covered services, we deliver a full-lifecycle regenerative medicine solution. Build your hospital's own competitive edge.
From designation diagnosis to clinical research, collection, storage and administration — every cell-related operation in one solution. The collected data is refined by AI to advance your hospital's regenerative medicine services.
The initial diagnosis and first consultation are free. Just tell us your situation and goals.
Indonesia's Special Economic Zones are government-designated areas created to attract domestic and foreign investment and accelerate growth in industries such as healthcare, offering a range of policy and investment benefits.
A 2,618㎡ K-Medical Center occupying the entire second floor of Medical Suites in the SEZ, comprising plastic surgery, dermatology, a stem cell laboratory, dentistry and ophthalmology.
We support the entire complex overseas expansion process in one stop.
Analyze entry feasibility and business viability, then build the master plan
Select the site and establish the entity based on investment scale and model
Obtain practice and surgical licenses locally and issue visas
Complete fit-out and clear medical equipment through customs for on-site setup
Recruit local doctors, nurses and operations staff and build the IT systems
Ongoing marketing support including launch events and opening promotion
We handle complex local administration such as license renewals, visas and tax, and build a lasting regulatory compliance framework.
Drawing on a vetted talent pool, we support recruitment and organizational management of local doctors, nurses and coordinators.
We build a supply chain that reliably delivers drugs and consumables compliant with local licensing.
From before opening, we develop patient acquisition strategy and support locally optimized execution.
Yes. Within the SEZ, once the hospital license, physician license and visa are obtained, you can legally practice and operate. Medigation supports the entire licensing and visa process.
No. You can enter through sole ownership, a joint venture or rotational practice, matched to your investment scale and goals. Starting with minimal investment to experience local practice before deciding on opening is also possible.
Yes.
It varies widely by model. Sole ownership requires the full amount, a joint venture shares it by equity, and rotational practice can start with only licensing costs and minimal equipment.
About 10 months. Site selection, entity setup, licensing, visas, fit-out, equipment customs and recruitment proceed in sequence, and the timeline may shift depending on circumstances.
Yes. You can establish the local entity and operate the hospital with co-investors sharing equity. If needed, Medigation will match you with physicians open to co-investing and operating.
Yes. After opening, Medigation continues to support overall hospital management — licensing, visas, tax, staffing and pharmaceuticals — through its MSO service.
Marketing, advertising and PR are included in the MSO service. From before opening we build a strategy tailored to your hospital and support patient acquisition through multiple channels.
A readiness checklist built on more than 100 real designation consulting engagements.
Start right away — no sign-up or contact details required.
Scores across four areas — basic information, staffing / training, facilities / equipment, IRB / SOP — with an overall diagnosis type.
See your priority gaps and the consulting scope required for your diagnosis type.
After successful research and treatment-hospital registration
you can offer your own non-covered services
Depending on the research plan
KRW 300M (low risk) / 600M (medium) / 1.2B (high)

An official designation certificate from the Minister of Health and Welfare
raises credibility and sets you apart from nearby hospitals
Medigation handles most of the groundwork so your hospital can stay focused on care.
Pre-assessment and a design suited to your scale and setting
Designating responsible officer, implementation officer, cell and information managers
Cell storage, records room, operating, recovery and sterilization areas
Submission to foundation reviewers and review response
Inspection support and pre-review reporting
Final ministry notification and follow-up support
Accumulated delivery experience and two entities produce results beyond advice.
More than 60 institutions designated through our consulting. Accumulated review data removes trial and error.
We cut unnecessary construction and purchases, building only what is required — shortening both cost and timeline.
Requirement designs suited to any institution size and condition.
From cell processing coordination to treatment planning, we cover the full cycle.
We expand your market through overseas patients and global networks.
Yes. Designation is not limited to hospital-level institutions — clinics that meet the requirements can apply, and many designated institutions today are clinics.
Yes. There is no minimum floor area — what matters is appropriate configuration of required rooms, circulation and storage. Existing operating, recovery and sterilization areas can be used.
Not necessarily. Existing staff qualifications and duties can be reviewed and used, arranged so that required roles and training obligations are met.
No. A clean room is not mandatory. Preparation can proceed by using existing facilities and supplementing only what is needed, with a design suited to your situation.
No. Owning a facility is not a requirement for designation; research and treatment can proceed through an external cell processing facility.
No. A clean room is not mandatory. Preparation can proceed by using existing facilities and supplementing only what is needed, with a design suited to your situation.
Largely facility upgrades, required equipment, and consulting for designation and operations. Making the most of existing facilities and staff reduces initial investment.
Yes. Changes to facilities, equipment and staff are possible through change filings, so ongoing maintenance and a change-response process matter.
From clinical research to patient care and cell processing coordination — complex operations managed on one platform.
Request a demo →
Systematically manage research planning, review, team composition, investigator recruitment, scheduling and documents.
Manage the full patient journey — from subject recruitment and enrolment through treatment, adverse events and long-term follow-up.
Track and manage the entire process — facility coordination, collection, processing, quality control, release and administration.
Manage every stage from planning through review and approval, team composition, execution and closeout. See progress and key dates at a glance, and run investigator recruitment and multi-site coordination within one project.
From preparation to execution, scattered tasks connect into a single research project.
Manage screening, consent, enrolment, treatment and long-term follow-up as one continuous journey. See each patient's stage and visit schedule at a glance, and keep follow-ups and adverse event reports from slipping.
Beyond a simple patient CRM — the full regenerative treatment process, managed systematically.
Manage the core cell processing chain — collection, facility receipt, processing and culture, quality control, release and administration. Share status between hospital and facility, and link each patient's processing history into a single record.
Know where the cells are and what they have been through, from start to finish.
By connecting research, patient and cell data from regenerative medicine studies, we create a more systematic and efficient research operating environment.
This checklist was built on published guidance from the Ministry of Health and Welfare and the regenerative medicine foundation. Results are a reference for gauging readiness and do not determine designation or approval outcomes.
{{ tip.text }}
No mandatory gaps were identified. You can move on to preparing the application and inspection.
{{ recommendBody }}
Tell us your hospital's situation and goals and a consultant will reply within one business day. The initial diagnosis and first consultation are free.
A consultant will contact you within two business days.
For urgent matters, call +82 10 3996 0338.
Effective 6 August 2026
Medigation Inc. ("the Company") values the personal information of data subjects and complies with the Personal Information Protection Act and other applicable laws. The Company processes personal information as follows.
The Company processes personal information for the following purposes and does not use it for any other purpose.
1. Consultation requests and inquiries — reviewing inquiries, assigning a consultant, scheduling and replying with results
2. Consulting services — concluding and performing contracts, preparing and delivering diagnostic reports, sending related materials
3. Service improvement — statistical analysis in non-identifiable form to improve services such as the readiness checklist
1. On consultation request — name, hospital or organization, phone, email, specialty, inquiry content
2. Automatically collected — access logs, cookies, IP address, browser and device information
3. On completing the diagnostic checklist — hospital name, institution type, specialty areas, purpose of designation, target timing, readiness score, diagnosis type and priority gaps
4. The Company does not require sign-in or contact details to use the diagnostic checklist. The information in item 3 consists of entries the user provides and the resulting diagnosis, used solely to tailor consulting proposals and improve the service.
1. Personal information collected for consultation is destroyed within three months after the consultation ends.
2. Where a contract is concluded, records are retained after termination for the periods prescribed by law (contract and withdrawal records 5 years, payment records 5 years, advertising records 6 months).
3. Personal information past its retention period is destroyed without delay in an unrecoverable manner.
The Company processes personal information only within the scope stated in Article 1 and does not provide it to third parties except with the data subject's consent or as required by law. Where information must be provided to our local entity (PT. Medigation Global Indonesia) to perform overseas expansion consulting, the items and purpose are disclosed in advance and separate consent is obtained.
Data subjects may at any time request access, correction, deletion or suspension of processing. Requests may be made to the privacy officer below in writing, by phone or by email, and the Company will act without delay.
The Company implements administrative and technical safeguards including access control, retention of access logs, minimizing and training personnel who handle personal information, and encrypted transmission.
Privacy Officer: Woolee Hwang (CEO)
Phone: +82 10 3996 0338
Email: woolee@medigation.co.kr
For consultation regarding personal information infringement, you may contact the Personal Information Dispute Mediation Committee or the Privacy Infringement Report Center.
This policy applies from its effective date. Where content is added, removed or amended due to changes in law or services, notice will be given on the website at least seven days before the change takes effect.
Effective 6 August 2026
These Terms govern the conditions and procedures for using the website operated by Medigation Inc. ("the Company") and the consulting and diagnostic services it provides (the "Services"), as well as the rights, obligations and responsibilities of the Company and users.
1. "Services" means the Company's Regenerative Medicine Integration Solution, Indonesia Entry Solution, Cellbox.ai, and the related online diagnostic tools and consultation services.
2. "User" means a medical institution, corporation or individual using the Services under these Terms.
3. "Diagnostic result" means the readiness score and reference opinion calculated from the information the User enters.
These Terms take effect upon posting on the website. The Company may amend them as necessary, giving notice at least seven days before the effective date and stating the reason. A User who does not agree to the amended Terms may discontinue use of the Services.
1. The Company provides consulting, diagnostic tools and delivery of materials.
2. The Company may modify the Services for operational or technical reasons; material changes are announced in advance.
3. The scope, duration and fees of individual consulting engagements are governed by a separate contract between the User and the Company.
Diagnostic results are reference material based on the information the User enters and do not guarantee designation or approval by the Ministry of Health and Welfare or any other authority, nor the likelihood thereof. The Company bears no legal liability for decisions made on the basis of diagnostic results or their outcomes.
Results may also differ due to changes in law or administrative standards, or inaccuracies in the information provided. Where an accurate determination is required, we recommend expert consultation and verification with the relevant authorities.
1. Users must provide accurate information when using the Services.
2. Users may not provide materials supplied by the Company to third parties or use them commercially without the Company's prior written consent.
3. Users must not interfere with the normal operation of the Services.
Copyright and intellectual property rights in the website content, diagnostic questions and logic, and report formats belong to the Company. Users may not reproduce, distribute, transmit or publish them without prior consent.
The Company processes personal information in accordance with applicable law and the Privacy Policy.
Disputes arising in connection with these Terms shall be resolved through mutual consultation; failing that, the court with jurisdiction over the Company's head office shall have jurisdiction. These Terms are construed under the laws of the Republic of Korea.